2010.11.07

У меня прабабушки и пра дедушки жыли там. Бабушка Вовк Любовь Ивановна родилась там. И дед Деркач Иван Пылыпович тоже оттуда родом. Там и поженились. Мой отец Григорий Деркач там родился.

После войны летними вечерами мы часто ходили в городской «Парк победы». Там на танцплощадке под музыку небольшого духового оркестра танцевали с девушками и молодыми женщинами офицеры местного гарнизона, незнакомые дяди и студенты. Звуки старинных вальсов, немецких фокстротов, танго и песен эмигрантов (запомнилась «Моя Марусенька» Петра Лещенко), пробиваясь через провалы разрушенных домов, разносились в вечернем звёздном небе далеко над городом.Так как на «взрослые» танцы нам билеты не продавали, мы «прилипали» к металлической ограде танцплощадки и, восхищаясь игрой оркестра, глядели на танцующие пары. А когда трубач - старый еврей, которого все называли «Клезмером», подносил, как нам тогда казалось, к своему носу мундштук трубы и выводил меланхолическое соло в модном танго «Цыган», мы цепенели от наслаждения. Думали, что «Клезмер» -это фамилия трубача. Но потом от папы узнал, что во время его детства «клезмерами» называли бедных бродячих музыкантов- скрипачей, кларнетистов, трубачей, гармонистов, которые играли в оркестрах на еврейских свадьбах. Под их музыку молодые и старики веселились, танцевали «фрейлехс», пели идишские песни.

привет